2017年4月19日 星期三

你家有想做投資銀行家孩子嗎?

一位跳樓身亡的華爾街銀行家和他名利背後的夢魘

查看相片
生前,查爾斯﹒墨菲(Charles Murphy)常常穿過紐約市中央公園,一路走回家,和家人在有著19個房間的聯排別墅裡共進晚餐。他還常和老板結伴同行──他的老板是億萬富豪、對沖基金大佬約翰﹒保爾森(John Paulson)。也就是在去年,墨菲開始向保爾森傾訴自己在財務上的擔憂。
墨菲56歲,資產淨值數千萬美元。他16歲就進入哥倫比亞大學就讀,之後還獲得了哈佛大學和麻省理工學院的法學與商學學位。
20年來,他親歷了許多金融史上最驚心動魄的事件,從20世紀90年代的兼並浪潮到互聯網泡沫的破滅,從馬多夫(Bernard Madoff)詐騙醜聞到美國國際集團(AIG)分拆難題。墨菲在紐約和倫敦的銀行和投資公司掙著數百萬美元的高薪,其間幾多挫折。
熟悉保爾森和墨菲一位朋友說,保爾森曾邊走邊勸慰墨菲放寬心,提醒他多想想自己取得的成就。保爾森會說:“你犯不著擔心。”
墨菲生來就有領袖氣質與遠大雄心。他為自己和妻子安娜貝拉(Annabella),以及三個年幼兒子創造了奢華的生活,而無力維持這種生活的擔憂折磨著他。他的心性曾為他帶來巨大的財富,如今卻無法幫助他抵御失去財富的恐懼。
“他十分憂慮。”墨菲夫婦的密友Belen Hormaeche說,“但他都悶在心裡。”
月初,墨菲的葬禮在紐約舉行,保爾森在悼詞中試圖向墨菲的親朋好友們解釋為何他會自殺。
“大腦有時會欺騙你,會扭曲現實。”保爾森解釋道,“無論親朋如何相助,哪怕安娜貝拉已經想盡一切辦法,查爾斯還是沒能走出來……他的大腦為他編織了一個無法逃脫的牢籠。”
我們採訪了墨菲的好友、同事與世交,寫下了這篇墨菲的生平與意外自盡。
平步青雲
1961年,墨菲出生在紐約一個中產階級家庭,他從小就魄力非凡,機敏過人。他的父親是一家公用事業公司的工程師,受他影響,墨菲很早就對書籍和古典音樂產生了濃厚的興趣。一家人就住在上東區一棟普通的無電梯公寓裡。
墨菲就讀於紐約市最好的公立學校──史岱文森高中(Stuyvesant High School),畢業後,他順利考入哥倫比亞大學。在大學裡,身高近2米的墨菲擔任了校劃艇隊的隊長。大學同窗回憶說,除了劃艇,他還喜歡談論哲學、詩歌和藝術。
在哈佛大學和麻省理工學院攻讀碩士學位時,墨菲開始關注起投資銀行,他的哈佛同窗Tom Seeman說。
1985年,墨菲進入高盛集團工作,之後為摩根士丹利、德意志銀行和瑞士信貸集團等全球規模最大的銀行服務長達20年之久。
這 20年中的大多數時光,墨菲是在倫敦度過的,在人們眼中,他總是西裝革履,風度翩翩,能言善道。他完成過涉及保險公司的復雜交易,財務分析能力為人稱道。 有同事表示,他有時很頑固,不接受反對意見。曾與墨菲共事過的人回憶道,有時他會把自己關在辦公室裡,一呆就是幾天。墨菲一家的世交說,這就是他專心工作 的方式。
1993年,墨菲與24歲的美國姑娘Heather O’Brien結婚,當時對方正準備攻讀神學博士,雙方在報上刊登了結婚啟事。六年後,育有兩名孩子的墨菲夫婦離婚了。墨菲的前妻後來嫁給了南非酒店大亨Sol Kerzner。
查看相片
圖為查爾斯﹒墨菲與他的妻子安娜貝拉。照片攝於2008年紐約東漢普頓。 圖片來源:ADRIEL REBOH/PATRICK MCMULLAN AGENCY
同事們說,自從離婚後,墨菲就成了倫敦酒吧裡的常客。2004年,墨菲娶了年輕的倫敦姑娘安娜貝拉(Annabella Demetriou),據說墨菲對她一往情深。2006年,墨菲在倫敦為妻子的30歲生日辦了一場奢華派對,《閑談者》(tatler)雜志對此還進行了 專題報道。
20世紀90年代後期,墨菲開始把目光轉向華爾街之外,尋找利潤更豐厚的投資機會。在互聯網股票狂熱的年代,墨菲從摩根士丹利辭 職,加入倫敦的創業公司Antfactory Holdings擔任CFO。該公司投資了數家科技企業,自己也在準備進行首次公開募股(IPO),“錢途”大好。
墨菲只要了一點象征性的年薪,但拿到了一部分公司股票,一旦公司成功上市或被收購,這些股票將價值數千萬美元。然而不到18個月,互聯網股票崩盤,Antfactory公司的遠大前程轉眼化為煙雲。
2007年,墨菲遇上另一個利潤豐厚的IPO機會。康涅狄格州的費菲德格林威治集團(Fairfield Greenwich Group)打算上市,該公司負責為高淨值人士管理著150億美元的資金。墨菲受聘負責公司的策略制定。
一家人做好了從倫敦遷往美國的準備,墨菲斥資3,300萬美元,從施格蘭(Seagram)酒業繼承人Matthew Bronfman手裡買下了位於上東區的聯排別墅,這是一座石灰石建築,有七層樓,11個壁爐。
費菲德格林威治集團的IPO並未成功。公司把投資人數十億美元的資金投入馬多夫管理的基金,2008年,馬多夫巨額龐氏騙局東窗事發。墨菲因此失業。2009年,他與妻子打算搬回倫敦,於是將豪宅掛牌出售。
恰巧有天墨菲和妻子受邀前往東區一位朋友的家中參加晚宴,在宴會上,他與同來赴宴的保爾森公司(Paulson & Co)老板保爾森攀談了起來。
當時保爾森剛剛通過做空次貸証券公司和銀行獲利200億美元,他這一手被譽為金融史上的最了不起的交易之一。接下來,他打算投資保險公司。墨菲深諳其中關竅,最後拿下了這個職位。
查看相片
對沖基金巨頭保爾森聘請墨菲助其投資保險公司。 圖片來源:Pat Greenhouse/The Boston Globe/Getty Images
墨菲曾主張給陷入困境的康塞科(Conseco)保險公司投資8,000萬美元,幫助其進行資本重組。保爾森公司通過這次交易獲利超過1億美元。
近年來,墨菲也一直在搜尋利潤豐厚的投資機會,他曾問另一位對沖基金投資人:“我們怎樣才能來筆更大的?”
這個問題的答案大概要落到美國國際保險集團(AIG)身上。這家保險公司在2008年申請了一筆近1,850億美元的援助資金。到2012年時,公司已經償清了向政府所借的貸款,管理重心開始向提升財務業績轉移。
2015年3月,墨菲和保爾森一同與AIG的首席執行長韓沛德(Peter Hancock)會面,向他提出了一個特別的方案:分拆集團。AIG拒絕了。墨菲花費數月遊說各家沖基金,最終,早已看中AIG的億萬富豪卡爾﹒伊坎(Carl Icahn)接受了他的提議。
“我之前不太了解他。”伊坎說,“不過交談中我發現他特聰明,很懂行,我喜歡他。”
墨菲還遊說華爾街的分析師撰寫研究文章,支持他的計劃。有些分析師表示,和墨菲交流就跟聽講座差不多。半小時的電話,“有29分鐘是他在講。”一位分析師說。還有人回憶道,自己一旦表示對AIG分拆計劃有異議,墨菲就會用滔滔不絕的事實和數據對他們進行狂轟濫炸。
2015年11月,在韓沛德主持的AIG投資者大會上,墨菲屢次打斷韓沛德回答投資者問題,部分與會者說。
“大多數投資者對公司管理層都很禮貌,也很尊重。”前桑福德伯恩斯坦公司(Sanford C Bernstein)的分析師Josh Stirling說,“他太咄咄逼人了。”
次年2月,為了避免代理權之爭,AIG邀請伊坎與保爾森加入了公司董事會。保爾森建議讓墨菲也加入,AIG不同意,要求換別人。知情人士稱,原因是AIG董事都覺得墨菲態度太生硬,不好相處。
同年第四季度,保爾森拋售了所持的近一半AIG股票,鎖定了2016年AIG股價上漲帶來的兩位數收益率。
離開人世
知情人士稱,保爾森公司支付給墨菲的年薪達數百萬美元。雖然近期公司運營狀況欠佳,但他近年來的薪酬卻一直在上漲。
雖然周圍親友總勸墨菲無須為錢擔憂,但卻無濟於事。公共記錄顯示,墨菲上東區的豪宅負有1,200萬美元的抵押貸款。他的兩個小一點的孩子在私立學校讀書,而他與前妻的另外兩個孩子正在上大學。
2016年初,墨菲把豪宅掛牌出售,要價4,950萬美元。同年夏天,掛牌價降至4,250萬美元。
去年7月前後,墨菲的幾位親友發現他有點不對勁。他面露倦容,與大家一起聊天時也不再引領話題,變得沉默寡言,好像陷入了沉思。
即使是去海灘還是散個步這樣小小的決定,墨菲都拿不定主意。朋友說,他的妻子帶他去看了精神科醫生,診斷出他罹患抑鬱症,醫生給他開了處方藥,密切監控他的狀況。
墨菲太太努力想幫丈夫走出陰影。數月前,夫妻倆和朋友共進晚餐,墨菲太太問丈夫:“查爾斯,你怎麼看?”有朋友回憶道,當時墨菲微笑了一下,努力加入大家的談話。
墨菲的哈佛同窗Seeman來紐約時會去看望他。他說,近幾個月,墨菲不願和他見面了:“我問他最近怎麼樣,他就說‘還好’或者‘不怎麼樣’,以前他可要健談得多。”
有投資者稱,2017年迄今,保爾森公司是虧損的。AIG的重振計劃也不順利,今年2月股價下跌,不過倒是沒有低於保爾森的收購價。
墨菲曾向一位對沖基金領域的競爭對手傾訴,對他而言,在上漲的股市中找到有吸引力的投資目標越來越難了。
數周前,墨菲與一位老友共進午餐時說,自己很抑鬱,在看醫生。公共記錄顯示,2月21日,墨菲把上東區的房子加入了妻子名字。當月,這座豪宅在市場上的掛牌價為3,650萬美元。
近幾周,墨菲對在保爾森公司的同事談起了新的投資機會,似乎對工作重燃熱情。他與家人一同前往科羅拉多州維爾滑雪慶祝自己的生日,似乎重新振作起來。
一位友人當時也在維爾,他饒有興致地回憶起當時溫馨的一幕:墨菲帶著兒子們慢慢滑下初級滑道,長腿的父親來回引導著孩子。
3月26日星期天,一家人飛回了家中,墨菲太太對朋友說,她丈夫過了個“很開心的周末”,這個假期“特別棒”。
第二天,墨菲與妻兒圍坐在一起吃早餐。保姆注意到,他離家上班時衣冠筆挺。
一位世交說,當時保姆對墨菲說:“你看上去蠻好的。”
“我感覺很好。” 墨菲答道。
當天上午,墨菲在曼哈頓中城的保爾森公司辦公室裡工作。
之後,他前往幾個街區外的紐約索菲特酒店(Sofitel New York),開了一間房,從24樓縱身躍下。

沒有留言: