2017年10月17日 星期二

真正的出离|《维摩诘经》导读 ⑤

真正的出离|《维摩诘经》导读 ⑤ 

 宗萨仁波切

🛁
 
A Celebrity FallSic

真正的出离,是出离“出离”




罗睺罗  ︳Rahula


🙌
罗睺罗佛陀的独生子,但当父亲要他代表去探望维摩诘时,连他也恭敬地回绝了。

有一天,罗睺罗正和一群离车族的年轻人在一起。这些年轻人知道很多关于罗睺罗的事情,并对他为何舍弃了王子的生活而出家,感到好奇。“你是佛陀的儿子,”他们说,“但是你也曾经是一位王子。告诉我们,你为什么舍弃了王室生活和所有的财富?舍弃一切财富真的那么好吗?它的意义是什么?”

罗睺罗抓住这个机会解释出家的利益,他告诉他们,过着出家人简单的生活,令他非常安详。身为比丘,他感到自在,而且伴随而来的是非常特别的自由的感觉。他们问:是什么样的自由呢?罗睺罗说,他不需要锁起财宝,不用做家产清册,也不用去从事大量的房地产投资。这时,维摩诘不知从哪里突然冒了出来,并向罗睺罗顶礼。

“罗睺罗,听听你自己说的话!听听你说出家的好处!你真的不应该这么说!”

“为什么不应该?”罗睺罗问。

“因为放弃皇宫和财富并没有什么利益,出家为比丘也没有什么利益。”维摩诘回答。

我不认为我们这种人,能完全了解这句话在当时有多么令人震惊。特别出自像维摩诘这种极端享乐主义者之口——这个人所呈现出来的根本与出离相悖离。不仅如此,维摩诘对话的对象,可是罗睺罗,不是别人。他是佛陀的独生子,也是释迦族的王子,并不是个普通的出家人。他为了实践父亲的教法而出离了轮回的生活,抛弃了难以想象的财富和权势。不管我们生活在什么年代或是什么地方,这种牺牲都是值得极力赞叹而应该效仿的。

但如果我们深入探考,就知道维摩诘并不是在批判罗睺罗的出家。他所做的却是,仔细审视所谓的“利益”,找出它的真实含义,然后再将它拆解。

“利益”暗示着我们可以得到或拥有某种东西。但麻烦的是,无论获取了什么,总是会带来问题。任何可以被得到、达成或实现的,就一定是因缘和合的现象。所以,要想成为真正的出离者,我们不仅必须出离一切的“因”,也必须出离一切的“果”。也就是说,我们不仅必须出离于世俗的生活,也必须出离于做为比丘或比丘尼的利益。


每当我们谈到出离心,总是会提到类似厌离与诱惑等主题。不只佛教徒重视这个信念,世界上的许多其他宗教也都有出离心的理念,并且根据各自的传统,设计了许多修行的方法。这表示大多数人都认为诱惑与奢侈是不好的,甚至还是魔鬼的示现,最好远离它们。佛法中也包含了类似的教法,但是这些教法是为了像我们这种人而给予的,因为我们缺乏接受新观念的能力,而且只能接受较为软化的教法。举例而言:为了让我们能摧毁欲望、执着和诱惑等,我们被教导金银财富是不好的;为了克服对女人的贪欲,比丘们被教导去观想构成女人身体的血肉、脓液和粪便;当然,为了政治正确之故,我也不得不说,比丘尼们也要如此地观想男人。

但这并不是维摩诘在此所谈论的那种出离心,他说的是究竟的出离心。当你认为某件东西是美丽而诱人的,你就会被对它所产生的欲望所束缚;而当你因为某件东西丑陋而抗拒它时,那么完全一样的事情会发生。这两种念头都会产生一样多的执着。而且,如果你还有执着,你就尚未出离。

这就是维摩诘捉弄罗睺罗的原因。他说,如果你真正想要出离轮回,首先你需要知道,并没有什么东西可以出离。这就好像在睡梦中,你中了十亿美元的彩票,然后即刻全数捐给慈善机构。这个捐赠算是布施吗?是的,但仅只在于睡梦中。你真的捐了十亿美元给慈善机构吗?没有,因为那十亿美元以及那个慈善机构从来都未曾存在过。维摩诘所谈的出离心,就在这个层次上。

究竟上而言,当我们了知我们所出离的都是如梦如幻,我们才算真正地做到了出离——或者说,苦修或苦行。经由如此的了知,我们出离了如幻的投射。当菩萨了知她所出离的事物之本性时,出离才会圆满,这时,她才真正地建立了出离心。

在大乘佛教中,包括《维摩诘经》或其他类似的经典中都阐述:一切事物,甚至包括证悟,都是一场梦或一个幻相。维摩诘更进一步地说,如果有任何东西可以超越证悟,或者比证悟更伟大,那它必定也是一场梦或是一个幻相。

容我再说一次,我只能揣测维摩诘真正所要表达的含义。他的意思有可能是说,如果你有个目标,如果你的目的是想要利益他人,或者得到某种成果或奖赏,那么你就缺乏真正的出离心,因而,你的行为就不是真正的佛法修持。这并不是说罗睺罗的出家是毫无目的、徒劳、没有意义的。这里所说的重点是,“没有目标”才是目标。基本上,如果你不了解修行的目标是如幻的,如果你认为目标是真实的,而且如果你的发心以及对目标的追逐是基于错误的见地,那么不管你做什么,都不是真正的佛法修持。

在佛教的教法中,“结果”、“目标”、“圆满”这种词汇经常出现。这些都是为了我们这种只能消化松软食物,喜爱有个结果、有个底线,尤其是喜欢效率的人而特别选用的。

進退兩難的亞難 |《维摩诘经》导读⑥

進退兩難的亞難 |《维摩诘经》导读⑥ 

宗萨仁波切

🛁
 
A Celebrity FallSick

进退两难的阿难




阿难  ︳Ananda


🍼
下一位出场的是阿难,佛教历史上的另一位大人物。他是佛陀的堂兄弟,当过佛陀多年的侍者。他也汇编了佛陀大部分的教法,而最广为人知的是,所有以“如是我闻”开头的经文,包括这部《维摩诘经》,都是阿难在僧团第一次结集大会时,凭着记忆背诵出来的。但是就连阿难尊者,也拒绝去探望维摩诘

有一天,佛陀觉得身体不适,医生建议他喝点牛奶。于是阿难飞快地跑到一个婆罗门家,他知道他们会很乐意做这个供养。阿难正在厨房外等待主人灌满牛奶罐时,维摩诘突然不知从哪里冒了出来,出现在他面前。

“阿难,”维摩诘说,“你在这儿做什么?”

“佛陀身体有些不适,医生说我们应该供养他一些牛奶,所以我到这里来。”

“你在说什么?你不能这样说!”维摩诘吃惊地大声说。

维摩诘露出戏剧化的惊恐表情—当然,同样地,我认为这次的相遇也是刻意的安排—他把阿难拉到院子里一个僻静的角落,然后像一只被猎追的动物一般,眼睛四下张望,确保没有人能听到他们的对话。

他拽着阿难的僧袍,紧贴着他的耳朵:“阿难,你小声一点!”维摩诘细声道,“你绝对不能说这样的话!”他睁大了眼睛说,“佛陀是金刚不坏的,他怎么会生病呢?佛陀已摧毁了所有的不善,怎么会生病呢?你最好现在就离开这里!赶快走!悄悄地!不要告诉任何人你刚才在做什么。”

想象一下阿难当时有多么的困惑,他瞠目结舌地站在那里看着维摩诘演出这场戏。


“你难道看不出来吗?阿难!这个丑闻的破坏性有多大?如果传了出去,你会很丢人的。”

维摩诘用畏惧的眼神抬头看了一下天空,他抽搐了一下,像是刚刚发现了很可怕的事情。

“哎呀!你知道天人具有神通,对吧?他们已经知道你怎么想的。如果大菩萨们知道了这件事,你将再也没有脸面出现在这里!”

维摩诘阿难推到更阴暗的角落,仿佛他需要躲起来。

“还有,你有没有想到所有其他宗教的追随者?他们若是听到你刚才说的话,那我们就完了!你理解吗?他们会说,佛陀连自己的小病都治不好,怎么可能引领所有众生证悟?阿难,你必须离开这里!快走!最好不要让别人看见你。”

当然,维摩诘在此表现得真的是很夸张,不过他说的也有道理。“佛”的本质是离于“烦恼”、“时间”、“和合现象”等概念的。换句话说,“佛”是究竟的实相,它是非概念性的,无法用语言表达,而且超越了任何我们能贴上“烦恼”、“时间”、“和合现象”等标签的事物。所以佛陀不可能生病,也无法“康复”。

维摩诘指出了这一点之后,阿难意识到这是对的。他的羞愧如雷电一般地击中他,在无地自容的痛苦之下,他立即转身想逃离那个院子。但这时从天空中传来神秘而巨大的声音,让阿难停住了脚步。

这个声音对阿难说:“为了调服末法时期的众生,如来化现在这个世间,他以净饭王和摩诃摩耶夫人的子嗣悉达多太子的形象显现。佛陀为了让众生有机会来帮助他,有时会示现出脸色苍白、饥饿或口渴的样貌;众生藉由帮助他,就能积聚福德。所以阿难,你没有必要感到羞愧,就将牛奶拿去供养佛陀吧。”

阿难谦卑地讲完故事,对佛陀说:“但是世尊,我再也不敢接近维摩诘了,我心理准备还不够……”


假期永不结束 |《维摩诘经》导读⑦

假期永不结束 |《维摩诘经》导读⑦ 

 宗萨仁波切

🛁
 
A Celebrity FallSick

证悟,不是假期永不结束



弥勒  ︳Maitreya


🍹
弥勒当时也在芒果园中。但是当佛陀叫他去当他的使者时,即使这位未来佛也不情愿去,因为他也曾被离车族的纠正过错误而感到羞愧。

这件事情是发生在天界,当时住在兜率天的弥勒正向一群天人教导不再投生于轮回的“不还果”。再度地,维摩诘不知从哪里冒了出来,出现在他面前。

“我听说,如来曾经授记你将成为这个世间的下一尊佛。这是真的吗?”维摩诘说。

如来宣说弥勒将于下一世成佛,他也同时确认了所有轮回众生都会转世的事实。然而在此处,维摩诘却有系统性地、非常成功地彻底解构了转世的概念。

“是什么在转世?”他问道,“是谁在转世?转世后的众生和前生是相同还是不同?”

“释迦牟尼授记你,弥勒,将成为未来佛。你知道这是什么意思吗?这意味着不仅是你,而是每个众生都会成佛。”

这是一个极为重要的观点,但维摩诘还继续说:“弥勒,当你获得究竟解脱时,一切众生也都达到究竟的证悟。”

像我们这些在佛教里浸染过一段时间的人,至少都知道某个包含了这句话的祈愿文:“愿一切众生证悟成佛”。但这句话是什么意思?我们是在祈愿世界和平吗?我们是在祈愿一件我们认为是对的,甚至是政治正确的,但却不相信会发生的事情吗?否则是什么呢?

地球上有任何人敢说世界和平是完全不可能的吗?绝对没有!然而,人人和平共处的未来,令人伤心的,是百分之百不可能达成的。若是如此,那么“一切众生证悟成佛”呢?是否这也和世界和平一样,是无法达成的目标?完全不是。一切众生的证悟,是完全可以达到的目标。大乘佛教“愿一切众生证悟成佛”的祈愿,并不只是善意,也不是那种“我们都是一体,我们都是佛”的滥情而一厢情愿的想法。它更不是那种在我们的内心深处自己都不相信的愿望。它完全不是如此。

从究竟的观点来看,所有的现象都是本初清净的。所以它们从来未曾有过染污、蔽障与负面的烦恼,所有这些都只是暂时的。换句话说,因为染污与蔽障都是暂时的,所以它们完全不是一切现象的真实本性。这就是我们对一切众生都能真正地证悟有信心的原因。


维摩诘接下来的话也非常重要,特别对我们而言。我们之中有多少人认为,我们至少应该发愿精进修行佛法,以便达到证悟?可能有相当多的人都这么想。但请诸位想一想:“证悟”意味着什么?在内心深处,你认为证悟是什么?你渴望证悟,是因为你认为它像一个无限期的长假吗?一个永不结束的假期,在其中你不需要再去排定约会或忍受轮回中所有的喧嚣与忙乱?你是否认为“证悟”就是什么事都不用做?

维摩诘的意思似乎是说,如果认为证悟是“跨越”、“摆脱”、“完成”或“越过”轮回的旅程,这种想法就是错误的。如果我们想象最终的成就是称为涅槃的一种证悟的境界,那也是错误的。一切事物从无始以来就无染、清净并且超越二元。所以,认为我们需要去令某人证悟或令某事清净,那是大错特错。而且,如果弥勒的观点不同的话,维摩诘会说:“……你在欺骗这些天人!别这样做!别让这些年轻的天人男女认为证悟像是一个永不结束的假期……”在果阿(Goa)或夏威夷,“并非如此!何况,没有任何真正的菩萨想要获得这种证悟,因为没有任何真正的菩萨会想要永远什么都不做。”

我想他是对的。只要想象一下,在夏威夷休一个长达十二年的假期就知道了。扪心自问,你能在威基基(Waikiki)海滩上漫步多少回而不感到厌倦?你不断地购买太阳眼镜的热情可以持续多久?你可以对多少个品牌的防晒面霜感到兴奋?要经过多久,在夏威夷十二年什么都不做,才会变成一场噩梦?由于所有这些道理,维摩诘才接着说:“你不应该把证悟说成是一个最终的目的地。不要这么说而欺骗了这些年轻的天人!”
“证悟并不仅是从你的身体或心中解脱,证悟是从所有的依附(reference)、标记或符号中解脱。”
“证悟完全无所依附,它超越了依附。”
“证悟不能被主观的心识所定义。”
“证悟不能被制造、造作或编造出来。”“证悟不是自我欺骗的相信。”
“证悟不是期待或愿望的副产品。”“证悟超越了所有的见地。”
“证悟不能被希求,你怎么能希求解脱呢?”
“证悟既非放弃,也非获得;它超越了执取与执着。”“证悟是了知一切事物都平等。”
须知,这段对话发生在两千五百年前,在芒果树的树荫下。即使到了今天,我们有那么多随手可得的工具、学者、图书馆与研究经费,但是对于这部如此胆大、惊世、革命性,并且刻意自相矛盾,对于其自身的理论与教条加以嘲弄的经文,我们仍然不容易完全理解。

为什么会自相矛盾呢?因为只要使用语言,我们立刻就会陷入依附、标签和概念的世界中;但是“证悟”以超越这一切而闻名,所以它无法以智识、概念或任何参考点来理解,它无法以语言来描述。如你所见,维摩诘对于教法的审视异常高明,再也没有比此更客观的方法了