化解内在的伤害感

化解内在的伤害感

Sitanshu Kumar 

Thought always weaves a pattern which is common to all humankind.

思想总是会编织全人类共有的一种模式。

Direct observation(listening) of the thought without the interference of another thought leads to a learning in which there is no learner. 

直接观察（倾听）思想，而不要被任何其它想法介入，会导向没有学习者的学习（状态）。

Then thought begins to uncondition itself.

然后，思想就开始不再局限它自己。

Solving a single problem: the question to ask oneself is “have I solved a single problem? A single hurt ? “ in solving a problem one learns much more than reading numerous books. 

解决一个单一的问题：

一个人可以问自己这个问题：“我已经解决了这个问题吗？一次伤害？”在解决问题时这样问自己，一个人可以学到很多，胜过读千万本书。

many have read k for many years , so why not ask this question? 

很多人读克里希那穆提已经很多年了，但是为什么没有问这个问题？

Solving a single hurt produces a great amount of insight and vice versa. 

解决一个单独的伤害能够产生大量的内在洞见，反之亦然。

If one has really gone through this , one will never hurt anybody.

假如一个人能够完全做到这一点，ta将不会再伤害任何人。

從我的 iPhone 傳送