2022年9月15日 星期四

[冈波巴大师传-7] 由于过去的殊胜发愿,我们因而于此世再度重逢

[冈波巴大师传-7] 由于过去的殊胜发愿,我们因而于此世再度重逢

巴沃法影 


冈波巴修道传记的第一部分,是关于他的大乘种性如何得以全然唤醒;第二部分,是关于在他身上如何显现大手印的全然了证;第三部分,则告诉我们冈波巴的伟大事业如何传布十方、遍满所有虚空。


 - 堪千创古仁波切教授 -


翌日清晨,当路面朦胧可见的时候,这三位康巴汉子便启程了。他们甚至没有机会向冈波巴道别,只携带少许的个人物品就上路了。

这一天早上,冈波巴在寺院上方瑟瓦山洞的闭关小屋里,他想:“昨晚似乎发生了什么令人惊异的事情,有许多神奇的事情发生。”

但他也注意到勇父和空行母正准备离开,心想:“这事儿非常奇怪,我必须找出究竟是怎么一回事?”

冈波巴派了一些人往外看,发现了很不好的征相。他们看到所有的鸟儿不但大声地嘎嘎鸣叫,还都靠近地面低飞,而且所有树枝的顶端也都往下垂挂。冈波巴认为这些是不吉的兆相。

这段期间,三位康巴人早已出发了。他们显得非常悲伤,一面从山谷往下走去,一面还在祈祷。

此时,冈波巴说:“这三那人就此离去,绝不是件好事,他们一定得回来。他们从多生多世以来累积了极大的福德,现在他们的禅修非常有力。虽然有时会出现相当狂野的体验,而有可能表现得异于常人;但是不可用凡人的标准来评判其作为是好还是坏。像他们那样的人,若表现得与众不同,还是可以接受的。”

冈波巴从自身所处的位置做手势要他们回来,同时也唱了一首道歌,名为:修莫!回来上方吧!

嘎耶!谛听,我三位无上的心子。孩子们,别再往下了,回来上面吧!
在多生多世以前,我们就有甚深的业缘。在遍知主薄伽梵、大依怙释迦牟尼的跟前,我曾是年轻的月光菩萨,向世尊请法并得到了《三摩地王经》,在当时数万众的聚集中,你们为金刚眷属的上首。

如来接着便宣说:“未来,当末法时期降临,传布《三摩地王经》此甚深法教之义者,将为三世诸佛之子。他便是医者中的佼佼者,能治好各种烦恼的疾病。而诸佛圣者对他的赞扬,将超乎言诠。”

当如来一再对在场众人重述之际,我允诺将传扬法教,而所有的集会大众,则皆誓愿要帮助我,由于过去的殊胜发愿,我们因而于此世再度重逢。

这些共享的业与福德何其有幸,我们曾如法领受此甚深的法教,现在我们都已达至不还的果位。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

此殊胜之地,神圣的冈波山,是神圣本尊的宫殿海。大禅修者于此地禅修,能迅速证得不共与共的成就。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

我,是你们如父般的上师,尼瓦的大禅修者,是足可信任的善知识。如子之徒若仰赖于我,能迅速了证大手印法。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

如理如法遵循教诫而修的弟子,必然在此生与来世中,得到广大的利益。毋需怀疑,当具信心!让信心在心中生起吧,具有福报者。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

密行瑜伽戒律是你们的善友,每日四座都要维持不断禅修,这虔诚的衷心渴望,是在道上一路敦促你们的无上友伴。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

一般而言,这些友伴——你的金刚兄弟姐妹,各个依循法教而行,修持大乘的胜义谛。再没有比他们更好的朋友了。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

大手印六法此深奥之法,是佛陀教法、一切经续的精髓,对于想要解脱的人而言,再没有比这口诀更无上的教言。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

若是知道如何无误修持,就能同时行旅所有的修道与菩萨位,证果将实际于今生展现,此事实不宜拖延到来世。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

一处好地方、一位善知识和多位好同修,再加上能于道上敦促前进的佛法,不管你们往何处寻找,都不会有比这四者更尊贵的东西了。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

如果你们放弃这四条道路,要前往何处呢?如今我们已因如此善妙吉祥的巧合而相遇,不要怀有太多的希望与恐惧。你们宜于留在此处继续修持。孩子们,别再往下了,回来上面吧!

从色究竟天的法宫殿,这是法身大金刚持的命令:回来!上来!

冈波巴的道歌唤回了康区的三位汉子。他在唱这首道歌时留在岩石上的足印和手杖痕迹,直到今天仍历历可见。

三人听到了上师呼唤他们回来的道歌,皆感到非常欢喜。为了回应,他们便以下列这首歌曲和舞蹈表达了自己的喜悦,叫做:修莫!往上回去!

在色究竟天的法宫殿里,安住着大金刚持,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬上了上三道(善趣),不断向上;我们踩落了下三道(恶趣),不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

在东方的珍贵萨霍尔寺里,安住着帝洛慧贤,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬着上三道的阶梯,不断向上;我们踩落下三道,不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

在北方的普巴哈里寺里,安住着大学者那洛,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬着上三道的阶梯,不断向上;我们踩落下三道,不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

在南方卓沃谷地的寺院里,安住着玛尔巴大译师,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬着上三道的阶梯,不断向上;我们踩落下三道,不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

在拉企雪域的高地牧场里,安住着伟大的密勒日巴,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬着上三道的阶梯,不断向上;我们踩落下三道,不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

在东方的吉祥冈波宝山里,安住着达波的医者,于此场景,且容金刚兄弟祈请。上师说:“回来!”所以我们要回去了,不断向上。我们爬着上三道的阶梯,不断向上;我们踩落下三道,不断向上。修莫!多么令人欢喜的美好觉受!

他们于回程时,沿路都非常愉快地载歌载舞;就在他们往上爬时,同样也在岩石上留下了足迹。三人回来了之后,从此便全力帮助众生,其中以多杰嘉波和噶玛巴杜松虔巴尤甚。



從我的iPhone傳送

沒有留言: