2015年9月2日 星期三

張婉婷 湯唯 飄泊半生的故事


註:本文轉載自晴報

香港電影圈最sweet的幕後組合─羅啟銳與張婉婷,一直堅持拍自己喜愛的題材,早年經典有《秋天的童話》,近年佳作是《歲月神偷》。新片《三城記》找來劉青雲配湯唯首次合作,演繹人在異鄉的亂世愛情故事。張婉婷導演坦言:「點解成日拍這類移民片?因香港人一生都在飄泊中。」
《三城記》是張婉婷、羅啟銳送給香港人的電影情書,故事橫跨安徽、上海及香港三個城市,從籌備到拍攝可謂波折重重,全靠兩人的一個堅持。
虧欠上一代
張婉婷解釋:「2012年農曆年快要開拍時,老闆突然cut一半製作成本,全片有50多個景,又有走難戲,我不想拍廠景,好鬼假,於是無奈腰斬計劃。」結果,像家長為子女向學校叩門一樣,羅啟銳終於找到金主投資約8,000萬製作費。
看張婉婷的電影,總帶一點莫名的感動。「我沒有拍過父母年代的事,媽媽想跟我訴說自己的故事,但我一直拖着,她在2003年過身,結果冇機會再聽她的故事,沒為她好好拍一部電影。」
那時候,張婉婷正製作一部關於成龍身世的紀錄片《龍的深處-失落的拼圖》,準備在柏林影展紀錄片單元放映。於是,再構思把成龍父母的愛情故事搬上銀幕,成為《三城記》。「房道龍(成龍父親)是我最要好的老人家,說了很多故事給我聽,我覺得虧欠了那一代人,他們從大陸走難來港,是第一代建設香港的基層,由零開始建設家園,孕育了我們一代。香港人來自五湖四海,都沒有根,祖籍都是內地。」
提到尋根故事,湯唯另有見解,自言十分羨慕香港人。「香港人飄泊,其實只是上一代。好像發哥(周潤發)在南丫島土生土長,這一代香港人可在熟悉的環境工作,屋企人和親戚都在附近,童年好友仍有機會見面,人會有自信得多,因為個根好紮實。而我的父母從浙江其他地方移居到杭州,我是沒有根的,甚至連母語是甚麼也搞不清。我想講:『香港人其實好幸福呀!』」
羨慕香港人
湯唯飾演女主角陳月榮,與房道龍堅守着一個盟誓。「我們用自己感受去演繹這角色,是個帶點傳奇色彩的愛情故事。《三城記》對我有特別意義,我在杭州長大,北京住了15年,現在是半個香港人,還嫁了去韓國,我屬於『四城記』。」此時,導演補充一句:其實拍攝時大家都未知湯唯有男朋友呢。湯唯只好回應:「只有青雲知道。當時剛開始拍拖,他(金泰勇)本想探班,我向青雲提議一齊食餐飯,但後來因為我爆肺,冇能力照顧他,又怕他言語不通,才叫他不要來。」從《黃金時代》的蕭紅到《三城記》的陳月榮,湯唯就是擁有那個年代女子的氣質,她笑言或許因為自己也是愛情至上的人。
湯唯髮型:Pius Yiu@Orient4
場地:Orient4
撰文:陳禮恒 

沒有留言: